Retrospective Vs Retroactive
Understanding how laws relate to past events and legal consequences.
Retrospective
Refers to something that looks back or applies to the past in a descriptive or analytical sense. It reviews past events but does not necessarily alter past legal rights or obligations.
भूतलक्षित: विगतका घटनाहरूलाई हेरेर भविष्यका लागि निर्णय वा सुधार गर्ने, तर विगतका कानुनी अधिकार वा दायित्व परिवर्तन नगर्ने।
Retroactive
Refers to something that changes or affects past legal status, rights, or obligations. It makes a new rule applicable to events that occurred before it was enacted.
भूतप्रभावी: नयाँ कानुनले विगतका घटनाहरूमा असर पार्ने वा अधिकार, कर्तव्य वा अपराधको स्थिति परिवर्तन गर्ने।
Differences
| Basis | Retroactive | Retrospective |
|---|---|---|
| मुख्य अर्थ | विगतमा भइसकेका काममा नयाँ नियम लागू गर्नु। | विगतका घटनाहरूको समीक्षा गर्नु। |
| विगतमा प्रभाव | कानुनी परिणाम परिवर्तन गर्छ। | समीक्षा मात्र गर्छ, परिवर्तन गर्दैन। |
| कानूनी उदाहरण | नयाँ कर कानुन अघिल्लो आम्दानीमा लागू हुनु। | पहिले बनेका कानुनहरूको अध्ययन गरी सुधार सिफारिस गर्नु। |
| व्यापारिक उदाहरण | पूर्वप्रभावी तलब वृद्धि। | परियोजना सकिएपछि समीक्षा बैठक। |